Verkaufsinnendienst (Inside Sales) mit Deutsch-, Englisch-Kenntnissen (m/w/d)

Wir sind ein dynamisches und weltweit tätiges österreichisches Privatunternehmen, das sowohl auf die Entwicklung, die Produktion und den Vertrieb von chemischen Spezialprodukten als auch auf den Vertrieb von Kältemittel ausgerichtet ist.

Wir suchen eine/n

Verkaufsinnendienst (Inside Sales) mit Deutsch- und Englisch-Kenntnissen

Zur Verstärkung unseres Teams in Edt bei Lambach (Oberösterreich) suchen wir einen engagierten Verkaufsinnendienst-Mitarbeiter, der unsere Vertriebsteams in Österreich und zukünftig China unterstützt, Marketingunterlagen erstellt und Datenanalysen mit Excel durchführt. Die perfekte Beherrschung der deutschen, englischen und optional chinesischen Sprache ist Voraussetzung, um Kunden optimal betreuen zu können.

Ihre Aufgaben:

* Telefonische und schriftliche Betreuung von Kunden auf Deutsch und Englisch.
* Unterstützung des Außendienstes und der Verkaufsleitung bei Kundenanfragen und Kundenaufträgen.
* Erstellung, Bearbeitung und Nachverfolgung von Angeboten, Aufträgen und Lieferungen.
* Erstellen von Vertriebsanalysen.
* Monitoring von Verkaufszahlen und Ableitung von Handlungsempfehlungen für das Vertriebsteam.
* Erstellung und Aktualisierung von Marketingmaterialien (Flyer, Broschüren, Präsentationen) unter Berücksichtigung der Corporate Identity.
* Unterstützung bei der Übersetzung und Lokalisierung von Marketingunterlagen für den deutschen, englischen optional chinesischen Markt.

Ihre Qualifikationen:

* Sprachkenntnisse: Fließende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch (in Wort und Schrift) sind zwingend erforderlich.
* Kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation im Bereich Vertrieb, Marketing oder Business Administration.
* MS-Office: Insbesondere Excel-Kenntnisse und Erfahrung mit SVERWEIS, Pivot-Tabellen und Datenanalysen.
* Erfahrung im Verkaufsinnendienst, idealerweise in einem internationalen Umfeld.
* Kommunikationsstärke: Sie sind in der Lage, komplexe Informationen klar und präzise zu vermitteln und Kunden sowohl auf Deutsch und Englisch kompetent zu betreuen.
* Marketing-Kenntnisse: Erfahrung in der Erstellung und Pflege von Marketingunterlagen sowie Grundkenntnisse in Corporate Identity und Design-Richtlinien.
* Teamfähigkeit und Eigeninitiative: Sie arbeiten gerne im Team, sind gut organisiert und übernehmen Verantwortung für Ihre Aufgaben.

Unser Angebot:

* Eine vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe in einem wachsenden internationalen Unternehmen.
* Flache Hierarchien und eine offene Unternehmenskultur, die Eigeninitiative fördert.
* Moderne Arbeitsmittel und ein angenehmes Arbeitsumfeld.
* Fortbildungsmöglichkeiten zur Weiterentwicklung Ihrer Fähigkeiten.

Für dieser Position bieten wir ein Entgelt von mindestens EUR 2.984,49- / Monat (brutto), ergänzt von Sozialleistungen und allfälligen Zulagen. Eine Überzahlung ist bei entsprechender Erfahrung und Qualifikation vorgesehen.

Ihre Bewerbung mit Foto senden Sie bitte via smart bewerben
an Herrn Nikolaus Bauer-Harnoncourt

AGATEX Feinchemie GmbH / Zentrale: Aichham 11 4650 Lambach